Vous êtes appuyé contre un vieux panneau d'arrêt de bus, à peine lisible à travers la rouille et la peinture décolorée par le soleil, quelque part dans le sud-ouest américain. Vous n'êtes pas perdu; vous prenez juste... votre temps.

Un vieux car décrépit s'arrête en cahotant. Avec un faible sifflement, la porte s'ouvre et vous apercevez bien le chauffeur, bien que vous ne puissiez pas distinguer son badge. Est-ce qu'il est écrit Jocko ? Bocko ? Coc—

« Eh bien ? » aboie-t-il. « Vous montez ou pas ? »

Vous fouillez dans votre poche et en sortez votre DBloon Desert Bus 2021. L'argent scintille en captant le soleil couchant. Étrange. On dirait que le soleil est couché depuis un peu trop longtemps.

Vous lancez la pièce en l'air. Vous et le chauffeur la regardez tournoyer.

« Devinez », marmonnez-vous.

Le chauffeur marmonne quelque chose en retour. Vous ne comprenez pas ce qu'il dit.

La pièce frappe l'asphalte poussiéreux, avec un tintement qui résonne sur les montagnes Hualapai.

Vous et le chauffeur croisez les regards.

« Prenez place. »